ROTUNDA


ZONA DE GUERRA





Entre outras coisas – a capacidade de reunir o prazer estético à questão ética, por exemplo –, o teatro que encanta alimenta o gosto pela renovação, pela negação das regras do mercantilismo cultural. Trupes paulistas novas que desafiam a biheteria fácil proporcionada por celebridades globais – e atuam sob princípios de pesquisa de linguagem e de continuidade do trabalho – exercem o notável papel de oxigenação do ambiente artístico contaminado pela influência midiática.

Dirigido por André Garolli, um desses grupos é a Cia. Triptal, que reestréia nesta terça (5/12), na Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista. Volta ao cartaz Zona de Guerra, um dos textos iniciais de Eugene O’Neill, o primeiro dramaturgo estadunidense de grandeza universal. A trupe debutou com Cardiff, que consta (assim como Zona de Guerra) entre as chamadas peças do mar de O’Neill, recebendo três indicações ao prêmio Shell: direção, cenário (a companhia) e música (André Luis Lima).

Em Zona de Guerra, uma embarcação mercante britânica carrega, clandestinamente, armamento durante a 1ª Guerra Mundial. O medo de um ataque alemão está estampado no rosto da tripulação. Smitty (Roberto Leite) carrega, escondida, uma caixa preta. Quando Davis (Bruno Feldman) e Scotty (Kalil Jabbour) descobrem o objeto, deflagra-se a suspeita de que Smitty seja um espião sob soldo tedesco.

Assim começa a caça pelo bode expiatório necessário para a indústria do medo que agita a opinião pública em tempos de guerra – seja pela obtenção de mercados ou pela reconquista de fornecedores, ambas a movimentar a máquina de produzir, na marra, populações servis. O expediente da caça às bruxas para mascarar intenções inconfessáveis.

Um dos destaques da montagem é o prólogo, no qual tudo – as circunstâncias de vida dos marujos, os proletários do mar, a hierarquia que molda suas relações sociais – é dito sem palavra alguma, apenas com gestos precisos e esclarecedores. Ponto para a direção e para o elenco, afinados com a crítica social embutida no texto. Ponto também para a criativa iluminação de Nelson Ferreira, que atira a platéia nessa atmosfera plena de sacrifícios pessoais e interesse coletivo – ou de interesses pessoais e sacrifício coletivo.

Há no elenco vigor a nortear a criação dos personagens e na direção, capricho no trato com a cena – ambos a demonstrar inequívoco talento. A movimentação dos atores conforma uma coreografia que adensa o clima claustrofóbico construído pelo espaço cênico de 10m², assinado por Garolli e Wagner Menegare.


ZONA DE GUERRA. De Eugene O’Neill. Tradução de Fernando Paz. Adaptação e direção de André Garolli. Com a Cia. Triptal. Na Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista. Avenida Paulista, 119, São Paulo, SP. Fone: (11) 3179-3700. Terças a quintas, às 21h. R$ 7,50 a R$ 15. Até 14/12.


Escrito por Mauro Fernando às 22h20
[ ] [ envie esta mensagem ]


[ ver mensagens anteriores ]
 
Histórico
18/10/2009 a 24/10/2009
11/10/2009 a 17/10/2009
27/09/2009 a 03/10/2009
16/08/2009 a 22/08/2009
02/08/2009 a 08/08/2009
14/06/2009 a 20/06/2009
03/05/2009 a 09/05/2009
22/03/2009 a 28/03/2009
15/03/2009 a 21/03/2009
08/03/2009 a 14/03/2009
01/03/2009 a 07/03/2009
22/02/2009 a 28/02/2009
15/02/2009 a 21/02/2009
08/02/2009 a 14/02/2009
18/01/2009 a 24/01/2009
04/01/2009 a 10/01/2009
14/12/2008 a 20/12/2008
07/12/2008 a 13/12/2008
30/11/2008 a 06/12/2008
23/11/2008 a 29/11/2008
16/11/2008 a 22/11/2008
09/11/2008 a 15/11/2008
02/11/2008 a 08/11/2008
26/10/2008 a 01/11/2008
17/08/2008 a 23/08/2008
03/08/2008 a 09/08/2008
25/05/2008 a 31/05/2008
18/05/2008 a 24/05/2008
11/05/2008 a 17/05/2008
30/03/2008 a 05/04/2008
23/03/2008 a 29/03/2008
16/03/2008 a 22/03/2008
09/03/2008 a 15/03/2008
30/12/2007 a 05/01/2008
11/11/2007 a 17/11/2007
02/09/2007 a 08/09/2007
26/08/2007 a 01/09/2007
19/08/2007 a 25/08/2007
15/07/2007 a 21/07/2007
08/07/2007 a 14/07/2007
01/07/2007 a 07/07/2007
03/12/2006 a 09/12/2006
05/11/2006 a 11/11/2006
22/10/2006 a 28/10/2006
15/10/2006 a 21/10/2006
01/10/2006 a 07/10/2006
24/09/2006 a 30/09/2006
17/09/2006 a 23/09/2006
27/08/2006 a 02/09/2006
20/08/2006 a 26/08/2006
13/08/2006 a 19/08/2006
06/08/2006 a 12/08/2006
30/07/2006 a 05/08/2006
23/07/2006 a 29/07/2006
16/07/2006 a 22/07/2006
09/07/2006 a 15/07/2006
04/06/2006 a 10/06/2006
28/05/2006 a 03/06/2006
14/05/2006 a 20/05/2006
07/05/2006 a 13/05/2006
30/04/2006 a 06/05/2006
23/04/2006 a 29/04/2006
16/04/2006 a 22/04/2006
09/04/2006 a 15/04/2006
02/04/2006 a 08/04/2006
26/03/2006 a 01/04/2006
19/03/2006 a 25/03/2006
12/03/2006 a 18/03/2006
05/03/2006 a 11/03/2006
26/02/2006 a 04/03/2006
19/02/2006 a 25/02/2006
12/02/2006 a 18/02/2006